← Glosario de inglés jurídico · Derecho laboral
non-compete clause
n. · Intermedio
cláusula de no competencia (pacto de no competencia)
Nota jurídica
Impide al empleado trabajar para la competencia durante un tiempo tras irse. Su validez depende del país; algunos la limitan mucho.
Ejemplo
The non-compete clause lasts twelve months.
La cláusula de no competencia dura doce meses.
Combinaciones frecuentes
- restrictive covenant
- non-solicitation
- garden leave
Más de derecho laboral
- discrimination · discriminación
- harassment · acoso
- independent contractor · contratista independiente
- probationary period · período de prueba
- redundancy · despido por causas objetivas
- severance pay · indemnización por despido
Practique este vocabulario
La app Inglés Jurídico para Android convierte este glosario en tarjetas, cuestionarios y repaso espaciado, e incluye una biblioteca de cláusulas contractuales explicadas. Más información.
Este glosario es una ayuda de estudio, no asesoramiento jurídico. Muchos conceptos del derecho anglosajón no tienen un equivalente exacto en el derecho de tradición civil: las traducciones indican la correspondencia más cercana, y las notas señalan las diferencias importantes. Ante un caso real, consulte a un abogado cualificado en la jurisdicción correspondiente.
TheLawToKnow Tools. ¿Ha encontrado un error? Escríbanos.
