Inglés jurídico: consumo y datos
14 términos de consumo y datos con su traducción al español. Cada término tiene su propia página con una nota jurídica, un ejemplo y las combinaciones más frecuentes.
- cartelAvanzadocártel (pacto ilícito entre competidores)
- competition lawIntermedioderecho de la competencia
- consentBásicoconsentimiento
- consumerBásicoconsumidor
- cooling-off periodIntermedioplazo de desistimiento (de reflexión)
- data controllerAvanzadoresponsable del tratamiento
- defective productIntermedioproducto defectuoso
- dominant positionAvanzadoposición de dominio
- misleading advertisingIntermediopublicidad engañosa
- monopolyIntermediomonopolio
- personal dataBásicodatos personales
- refundBásicoreembolso
- terms and conditionsBásicocondiciones generales; términos y condiciones
- unfair termsIntermediocláusulas abusivas
Este glosario es una ayuda de estudio, no asesoramiento jurídico. Muchos conceptos del derecho anglosajón no tienen un equivalente exacto en el derecho de tradición civil: las traducciones indican la correspondencia más cercana, y las notas señalan las diferencias importantes. Ante un caso real, consulte a un abogado cualificado en la jurisdicción correspondiente.
