The Law To Know

Шаблоны для самостоятельной работы

Соглашение о раздельном проживании и разводе

Separation and Divorce Settlement Agreement

Для супругов, которые расстаются или разводятся и делят жильё, деньги, имущество и долги, с содержанием и пенсиями.

Только на языке: Русский

Шаблон на языке: Русский. PDF и Word.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Русский + английский

Шаблон на языке «Русский» и следом английский перевод — удобно, если другая сторона читает по-английски. PDF и Word. При расхождениях приоритет имеет текст на языке «Русский».

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Оплата картой через Stripe. Файлы доступны сразу после оплаты и также приходят на вашу почту.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

Как пользоваться

  • Когда: двое супругов (или зарегистрированных партнёров) решили жить раздельно или развестись и договариваются о разделе жилья, денег, имущества и долгов.
  • Кто подписывает: оба супруга. Каждый хранит подписанный экземпляр. Если у вас есть дети, заполните также отдельный родительский план.
  • Заполните всё, что стоит в [квадратных скобках], и вычеркните неподходящие варианты. В статьях 4–7 перечислите всё имущество и долги со стоимостью и документами.
  • Будьте полны и честны: каждый супруг должен сообщить другому обо всём имуществе и долгах. Соглашение, заключённое без полного раскрытия, можно позже оспорить.
  • Будьте справедливы: сбалансированное соглашение скорее будет принято судом или органом и окажется прочным.
  • Совет: сначала соберите документы (правоустанавливающие документы, банковские выписки, кредитные договоры, пенсионные выписки, налоговые декларации, документы на транспорт). Рассмотрите краткую консультацию у юриста или медиатора, чтобы проверить проект и судебные или нотариальные шаги в вашей стране.

Что внутри

  • Статья 1. Супруги
  • Статья 2. Брак и цель
  • Статья 3. Дети
  • Статья 4. Семейное жильё
  • Статья 5. Прочее имущество
  • Статья 6. Долги
  • Статья 7. Содержание между супругами
  • Статья 8. Пенсии, бизнес и иные интересы
  • Статья 9. Налоги, страхование и расходы
  • Статья 10. Раскрытие информации и справедливость
  • Статья 11. Утверждение, изменения и применимое право
  • Статья 12. Заявление
  • Пояснения к условиям и список того, что стоит проверить в законодательстве вашей страны

← Все шаблоны

Чем эти шаблоны не являются

  • Это шаблоны для самостоятельной работы, а не юридическая консультация; они не заменяют адвоката.
  • Законы различаются от страны к стране, и некоторые правила нельзя исключить договором. Каждый шаблон заканчивается списком того, что нужно проверить по месту проживания.
  • В важном или необычном случае попросите местного юриста или нотариуса проверить итоговый текст.

TheLawToKnow Tools. Шаблон для самостоятельной работы. Не является юридической консультацией. Проверьте действующее законодательство. Подготовлено с помощью инструментов ИИ и просмотрено юристом-автором.