The Law To Know

Wzory do samodzielnego użycia

Umowa przedwstępna sprzedaży nieruchomości (z zadatkiem)

Preliminary Real Estate Sale Agreement (with Deposit)

Dla kupującego i sprzedającego uzgadniających sprzedaż nieruchomości przed aktem końcowym: cena, zadatek, reszta, warunki, wydanie i odstąpienie.

Tylko po: Polski

Wzór w języku: Polski. PDF i Word.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Polski + angielski

Wzór w języku: Polski, a po nim tłumaczenie angielskie, przydatne, gdy druga strona czyta po angielsku. PDF i Word. W razie rozbieżności rozstrzyga tekst w języku: Polski.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Płatność kartą przez Stripe. Pliki są gotowe zaraz po zapłacie i trafiają także na Twój e-mail.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

Jak z niego korzystać

  • Kiedy: kupujący i sprzedający uzgadniają sprzedaż mieszkania, domu lub gruntu i chcą się związać umową przedwstępną i zadatkiem przed ostatecznym aktem przeniesienia.
  • Kto podpisuje: sprzedający (wszyscy właściciele) i kupujący (wszyscy kupujący). Każdy zachowuje podpisany egzemplarz.
  • Wypełnij wszystko, co jest w [nawiasach kwadratowych], i skreśl opcje, które nie mają zastosowania. Opis nieruchomości, numer rejestru i dane właściciela weź z dokumentów urzędowych.
  • Sprawdź przed podpisaniem: kupujący powinien potwierdzić, kto jest wpisanym właścicielem, czy istnieje hipoteka lub inne obciążenie i czy podatki oraz media są opłacone. Sprzedający powinien potwierdzić tożsamość kupującego i sposób zapłaty ceny.
  • Zadatek: płać przelewem na rachunek, który możesz udowodnić, nigdy gotówką bez podpisanego pokwitowania. Zapytaj, co prawo mówi o zadatkach zatrzymywanych lub zwracanych.
  • Wskazówka: zapytaj notariusza lub rejestr, jakiej formy i jakich dokumentów wymaga umowa przedwstępna i akt ostateczny oraz kto płaci jakie podatki i opłaty.

Co zawiera

  • § 1. Sprzedający
  • § 2. Kupujący
  • § 3. Nieruchomość
  • § 4. Umowa i cena
  • § 5. Zadatek
  • § 6. Reszta ceny i akt ostateczny
  • § 7. Zapewnienia sprzedającego
  • § 8. Warunki
  • § 9. Wydanie, ryzyko i koszty
  • § 10. Gdy strona nie wykona umowy
  • § 11. Prawo, forma i oświadczenie
  • Objaśnienia postanowień oraz lista tego, co warto sprawdzić w prawie swojego kraju

← Wszystkie wzory

Czym te wzory nie są

  • To wzory do samodzielnego użycia, a nie porada prawna, i nie zastępują adwokata ani radcy prawnego.
  • Przepisy różnią się w poszczególnych krajach, a niektórych zasad nie można wyłączyć umową. Każdy wzór kończy się listą tego, co warto sprawdzić w miejscu zamieszkania.
  • W sprawie ważnej lub nietypowej poproś lokalnego prawnika lub notariusza o sprawdzenie ostatecznego tekstu.

TheLawToKnow Tools. Wzór do samodzielnego użycia. Nie jest poradą prawną. Sprawdź obowiązujące prawo. Opracowano z pomocą narzędzi AI i przejrzano przez prawniczkę i autorkę.