The Law To Know

Wzory do samodzielnego użycia

Uznanie długu i plan spłaty

Debt Acknowledgement and Repayment Plan

Do utrwalenia długu i ustalenia sposobu jego spłaty: strony, kwota, raty, odsetki, zwłoka, pokwitowania.

Tylko po: Polski

Wzór w języku: Polski. PDF i Word.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Polski + angielski

Wzór w języku: Polski, a po nim tłumaczenie angielskie, przydatne, gdy druga strona czyta po angielsku. PDF i Word. W razie rozbieżności rozstrzyga tekst w języku: Polski.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Płatność kartą przez Stripe. Pliki są gotowe zaraz po zapłacie i trafiają także na Twój e-mail.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

Jak z niego korzystać

  • Kiedy: jedna osoba jest winna drugiej pieniądze (pożyczka dla znajomego, niezapłacona faktura, wspólny koszt) i obie chcą utrwalić kwotę oraz realistyczny plan jej spłaty.
  • Kto podpisuje: dłużnik, który uznaje dług, i wierzyciel, który przyjmuje plan. Każdy zachowuje podpisany egzemplarz.
  • Wypełnij wszystko, co jest w [nawiasach kwadratowych], i skreśl opcje, które nie mają zastosowania. Bądź dokładny co do kwoty i dat.
  • Bądź realistą: plan, który dłużnik jest w stanie dotrzymać, jest wart więcej niż surowy, który zostanie złamany. Raty uzgodnijcie razem.
  • Zachowuj dowody: płać przelewem bankowym, gdy to możliwe, i notuj każdą wpłatę. Podpisane pokwitowanie każdej wpłaty zapobiega późniejszym sporom.
  • Wskazówka: jeśli dług jest duży, jeśli występuje poręczyciel lub zabezpieczenie albo możliwy jest proces sądowy, poproś wcześniej prawnika o sprawdzenie dokumentu.

Co zawiera

  • § 1. Wierzyciel
  • § 2. Dłużnik
  • § 3. Dług
  • § 4. Uznanie
  • § 5. Plan spłaty
  • § 6. Odsetki i koszty
  • § 7. Wcześniejsza spłata
  • § 8. Zwłoka
  • § 9. Płatności i ewidencja
  • § 10. Prawo, egzemplarze i oświadczenie
  • Objaśnienia postanowień oraz lista tego, co warto sprawdzić w prawie swojego kraju

← Wszystkie wzory

Czym te wzory nie są

  • To wzory do samodzielnego użycia, a nie porada prawna, i nie zastępują adwokata ani radcy prawnego.
  • Przepisy różnią się w poszczególnych krajach, a niektórych zasad nie można wyłączyć umową. Każdy wzór kończy się listą tego, co warto sprawdzić w miejscu zamieszkania.
  • W sprawie ważnej lub nietypowej poproś lokalnego prawnika lub notariusza o sprawdzenie ostatecznego tekstu.

TheLawToKnow Tools. Wzór do samodzielnego użycia. Nie jest poradą prawną. Sprawdź obowiązujące prawo. Opracowano z pomocą narzędzi AI i przejrzano przez prawniczkę i autorkę.