The Law To Know

セルフヘルプ用テンプレート

養育計画(監護および面会交流の合意書)

Parenting Plan (Custody and Contact Agreement)

別居している親のために:子どもの居住、各親と過ごす時間、休暇、養育費、旅行、意見が分かれたときの対応。

日本語のみ

日本語のテンプレート。PDFとWord。

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

日本語 + 英語

日本語のテンプレートに英語訳を添えたもの。相手方が英語を読む場合に便利です。PDFとWord。相違がある場合は日本語の本文が優先されます。

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Stripeによるカード決済。ファイルはお支払い後すぐにご利用いただけ、メールでも送信されます。

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

使い方

  • どんなとき: 別居している親(婚姻中、離婚済み、または婚姻したことがない)が、子どもがどこで暮らすか、それぞれの親とどのくらい過ごすか、費用をどう分担するかを合意するとき。
  • 誰が署名するか: 両方の親。それぞれが署名済みの写しを保管します。裁判所や当局の承認が必要な場合があり、十分な年齢の子どもは意見を聴かれることがあります。
  • 記入: [角括弧] 内をすべて記入し、該当しない選択肢は線で消してください。後で争いにならないよう、日付と時刻を明確に書いてください。
  • 子どもを第一に: 学校、友人、日課、健康、年齢を考えてください。子どもに合った計画のほうが、うまくいき、承認されやすくなります。
  • 実行可能に: 両方の親が守れる簡単な計画のほうが、破綻する詳細な計画よりも優れています。
  • ヒント: 子どもの成長に合わせて計画を見直しましょう。合意した変更は書面で記録してください。

内容

  • 第1条(親)
  • 第2条(子ども)
  • 第3条(親責任および重要な決定)
  • 第4条(子どもの居住)
  • 第5条(各親と過ごす時間)
  • 第6条(休暇および特別な日)
  • 第7条(引渡しおよび送迎)
  • 第8条(養育費および費用)
  • 第9条(連絡、パスポートおよび旅行)
  • 第10条(意見の相違および変更)
  • 第11条(準拠法、承認および宣誓)
  • 条項の解説と、お住まいの国・地域の法律で確認すべき事項のリスト

← すべてのテンプレート

これらのテンプレートについての注意

  • これらはセルフヘルプ用のテンプレートであり、法的助言ではなく、弁護士の代わりにはなりません。
  • 法律は国によって異なり、契約で排除できない規定もあります。各テンプレートの末尾に、お住まいの地域で確認すべき事項のリストを付けています。
  • 重要な場合や特殊な場合には、最終的な文面を現地の弁護士や公証人に確認してもらってください。

TheLawToKnow Tools. セルフヘルプ用テンプレート。法的助言ではありません。現行法をご確認ください。AIツールの助けを借りて作成し、弁護士兼著者が確認しています。