The Law To Know

Modèles d'entraide

Contrat de vente de véhicule

Vehicle Sale Agreement

Pour vendre ou acheter une voiture, une moto ou une camionnette entre particuliers : véhicule, prix, propriété, état, remise, immatriculation.

En Français seulement

Le modèle en Français. PDF et Word.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Français + anglais

Le modèle en Français suivi d'une traduction anglaise, utile quand l'autre partie lit l'anglais. PDF et Word. En cas de différence, le texte en Français prévaut.

Look first, then buy. Free previews on every product page. Secure payment by Stripe. Pay once, keep it forever. Details

Paiement par carte via Stripe. Vos fichiers sont prêts dès le paiement et vous sont aussi envoyés par e-mail.

Licence: this document is for your personal use only. You may not resell, share, copy or republish it, or use its content, without the written permission of TheLawToKnow.

Comment l'utiliser

  • Quand : vous vendez ou achetez une voiture, une moto, une camionnette ou un véhicule similaire entre particuliers (ou avec une petite entreprise) et vous voulez une trace écrite claire de l'accord.
  • Qui signe : le vendeur et l'acheteur, chacun gardant un exemplaire. Si le véhicule appartient à plusieurs personnes, tous les propriétaires signent comme vendeur.
  • Remplissez tout ce qui est entre [crochets] et barrez les options qui ne s'appliquent pas. Recopiez les données du véhicule exactement d'après le certificat d'immatriculation, jamais de mémoire.
  • Avant de signer : l'acheteur doit voir le certificat d'immatriculation, vérifier que le numéro d'identification (VIN) du document correspond à celui du véhicule et s'assurer de l'absence de crédit impayé, de gage ou d'amende. Le vendeur doit vérifier l'identité de l'acheteur et les modalités de paiement.
  • Paiement : un virement bancaire laisse une trace. Soyez prudent avec les gros paiements en espèces et les chèques que vous ne pouvez pas confirmer.
  • Conseil : chacun conserve un exemplaire signé, le vendeur garde la preuve de la remise et du changement de titulaire, et résilie ou transfère l'assurance.

Ce qu'il contient

  • Art. 1. Le vendeur
  • Art. 2. L'acheteur
  • Art. 3. Le véhicule
  • Art. 4. Vente et prix
  • Art. 5. Paiement
  • Art. 6. Propriété et absence de charges
  • Art. 7. État et défauts connus
  • Art. 8. Remise et documents
  • Art. 9. Changement de titulaire, taxes et assurance
  • Art. 10. Amendes, péages et responsabilité
  • Art. 11. Notifications, droit applicable et litiges
  • Art. 12. Déclaration
  • Des notes sur les clauses et une liste de ce qu'il faut vérifier dans le droit de votre pays

← Tous les modèles

Ce que ces modèles ne sont pas

  • Ce sont des modèles d'entraide, pas des conseils juridiques, et ils ne remplacent pas un avocat.
  • Les lois varient d'un pays à l'autre et certaines règles ne peuvent pas être écartées par contrat. Chaque modèle se termine par une liste de ce qu'il faut vérifier là où vous vivez.
  • Pour une situation importante ou inhabituelle, demandez à un avocat ou à un notaire local de relire le texte final.

TheLawToKnow Tools. Modèle d'entraide. Pas un conseil juridique. Vérifiez la loi en vigueur. Rédigé avec l'aide d'outils d'IA et relu par une avocate-autrice.