The Law To Know

Υποδείγματα για αυτοβοήθεια

Μισθωτήριο συμβόλαιο κατοικίας

Residential Lease Agreement

Για την εκμίσθωση ή μίσθωση σπιτιού, διαμερίσματος ή δωματίου για ορισμένο χρόνο. Με κατάλογο εξοπλισμού και πρωτόκολλο παράδοσης.

Μόνο στα Ελληνικά

Το υπόδειγμα στα Ελληνικά. PDF και Word.

Ελληνικά + αγγλικά

Το υπόδειγμα στα Ελληνικά ακολουθούμενο από αγγλική μετάφραση, χρήσιμο όταν το άλλο μέρος διαβάζει αγγλικά. PDF και Word. Σε περίπτωση διαφοράς υπερισχύει το κείμενο στα Ελληνικά.

Πληρωμή με κάρτα μέσω Stripe. Τα αρχεία σας είναι έτοιμα αμέσως μετά την πληρωμή και αποστέλλονται επίσης στο email σας.

Πώς να το χρησιμοποιήσετε

  • Πότε: εκμισθώνετε (ή μισθώνετε) σπίτι, διαμέρισμα ή δωμάτιο για ορισμένο χρόνο, μεταξύ προσώπων ή μεταξύ προσώπου και μικρής επιχείρησης.
  • Συμπληρώστε ό,τι βρίσκεται σε [αγκύλες]. Διαγράψτε τις επιλογές που δεν χρησιμοποιείτε. Επισυνάψτε κατάλογο επίπλων και της κατάστασης του ακινήτου.
  • Μορφή: γραπτή, σε δύο πρωτότυπα αντίτυπα υπογεγραμμένα, κάθε μέρος κρατά ένα υπογεγραμμένο. Σε ορισμένες χώρες η μακροχρόνια μίσθωση πρέπει να καταχωρίζεται, να γίνεται συμβολαιογραφικά ή να τηρεί ειδική μορφή. Βλ. «Ελέγξτε στη χώρα σας» παρακάτω.
  • Δεν ενδείκνυται για: επαγγελματικούς χώρους, βραχυχρόνια τουριστική μίσθωση και κατοικίες που παρέχονται μαζί με εργασία.

Τι περιέχει

  • Άρθρο 1. Το μίσθιο
  • Άρθρο 2. Διάρκεια
  • Άρθρο 3. Μίσθωμα
  • Άρθρο 4. Εγγύηση
  • Άρθρο 5. Έξοδα και λογαριασμοί
  • Άρθρο 6. Χρήση του Μισθίου
  • Άρθρο 7. Επισκευές και αλλαγές
  • Άρθρο 8. Πρόσβαση
  • Άρθρο 9. Υπεκμίσθωση
  • Άρθρο 10. Λήξη
  • Άρθρο 11. Ειδοποιήσεις
  • Άρθρο 12. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές
  • Άρθρο 13. Τελικές διατάξεις
  • Παράρτημα 1: Κατάλογος και κατάσταση του Μισθίου
  • Σημειώσεις για τους όρους και μια λίστα με όσα πρέπει να ελέγξετε στο δίκαιο της χώρας σας

← Όλα τα υποδείγματα

Τι δεν είναι αυτά τα υποδείγματα

  • Είναι υποδείγματα για αυτοβοήθεια, όχι νομική συμβουλή, και δεν αντικαθιστούν δικηγόρο.
  • Οι νόμοι διαφέρουν από χώρα σε χώρα και ορισμένοι κανόνες δεν μπορούν να αποκλειστούν με σύμβαση. Κάθε υπόδειγμα τελειώνει με μια λίστα με όσα πρέπει να ελέγξετε στον τόπο διαμονής σας.
  • Για σημαντική ή ασυνήθιστη υπόθεση, ζητήστε από τοπικό δικηγόρο ή συμβολαιογράφο να ελέγξει το τελικό κείμενο.

TheLawToKnow Tools. Υπόδειγμα για αυτοβοήθεια. Δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Ελέγξτε το ισχύον δίκαιο. Συντάχθηκε με τη βοήθεια εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης και εξετάστηκε από δικηγόρο και συγγραφέα.